Noticias del mundo – FR – Saint-Cyr: Jallal Hami, murió en nombre de una “transmisión de tradiciones”

Jallal Hami era “un santo cyrian de corazón, tenía valores humanos y patrióticos”, según su familia No fue en el frente, sino durante una velada de integración, supuestamente para conmemorar el heroísmo de los estudiantes de la prestigiosa escuela militar de Saint-Cyr Coëtquidan, que el joven subteniente fue asesinado en octubre de 2012 Se ahogó mientras cruzaba un estanque helado, en medio de la noche, casco, uniforme militar y guardabosques de pie. Las novatadas, dicen algunos, “bahutage” – el término de la jerga Cyrard para la “transmisión de tradiciones” – prefiere la administración de la escuela Ocho años después de la tragedia, el juicio de siete militares y ex militares por “homicidio” comienza el lunes en el Tribunal Penal de Rennes. En el bar, cinco exalumnos y dos exmiembros de la jerarquía explicarán su responsabilidad en el caso hasta el viernes. Las costumbres de Saint-Cyrian, a menudo consideradas retrógradas, estarán en el centro de los debates

Un estudiante brillante y deportista de 24 años, Jallal Hami se graduó de Sciences-Po y acababa de unirse a Saint-Cyr Un sueño de la infancia Muy rápidamente, sin embargo, se quejó del “bahutage”: seis semanas durante las cuales las “multas” – los estudiantes responsables de la tradición – inculcan los valores de la escuela en los “bazares” – los nuevos reclutas “No lo dejamos dormir y le resultó muy difícil”, dijo su hermano a los investigadores.

En la noche del 29 al 30 de octubre de 2012, el “bahutage” toma la forma del desembarco en Provenza en 1944: este es el tema de la noche Los “bazares” deben imitar el asalto de los aliados contra “enemigos” disfrazados de soldados alemanes, nadando a través de un estanque, durante unos cincuenta metros, en equipo militar. Sin tener un pie, en agua a 9 ° C Todo con las melodías de Valkyrie de Wagner, como en la película Apocalypse Now A pesar de la “ausencia de coacción”, los estudiantes testificarán que no participar en el ejercicio equivalía a “ponerse fuera de la promoción al negarse a adherirse al espíritu de Saint-Cyr”.

“¡Ve a los bazares!” grito de segundo año Galvanizados por la música, los estudiantes de repente saltan al agua helada. Muy rápidamente, el pánico se apoderó de los participantes: demasiado apretados, paralizados por el frío, agobiados por el equipo mojado, “algunos se empezaron a asfixiar, tenían gran dificultad para nadar y se agarraban a otros”. “Un ambiente para todos por su propia piel”, según testigos Al punto que muchos se ven muriendo “Realmente pensé que me iba a ahogar y eso fue todo Durante dos segundos, me dije a mí mismo que me iba a morir “, describió un participante a los investigadores. Los organizadores lanzan boyas, pero un estudiante pierde la llamada No fue hasta una hora después que llamaron a los servicios de emergencia. A las 2:35 am, se recupera el cuerpo sin vida de Jallal Hami

“Estábamos en una situación casi real, no es teatral, no es divertido”, me grita Jean-Guillaume Le Mintier, abogado de familia. El cruce es en realidad como un nado de comando: un ejercicio extremadamente peligroso, prohibido por la noche y en aguas muy frías. Una gran novedad para estos nuevos estudiantes Las “multas” evitan sin embargo el protocolo destinado a los ejercicios militares No más medidas de seguridad drásticas, el equipo médico en el lugar, el barco listo para intervenir En cambio, una cuerda estirada sobre el estanque, sumergida después de unos minutos bajo el peso de los estudiantes. “Fue una acción programada, preparada y validada por la dirección”, afirma Lionel Béthune de Moro, abogado de uno de los organizadores estudiantiles, considerando que es “un poco fácil por parte de la jerarquía rechazar” la culpa de los cadetes oficiales “

Ningún miembro de la dirección estuvo presente en el sitio. Ninguno controló la organización de la velada Dos de ellos son enviados a la corte Yo William Pineau, abogado de Francis Chanson, entonces director de formación de estudiantes – ahora general y representante del ejército francés ante la Unión Europea – defiende la tradición: “La transmisión de valores se confía a los estudiantes , la doctrina es promover la autonomía, con control discontinuo y aleatorioLos estudiantes supuestamente “ocultaron que el ejercicio de conmemoración que estaban planeando era en realidad un entrenamiento de travesía náutica”, continuó. “La jerarquía no ejerció su derecho de control, con pleno conocimiento de los hechos, cree Me Le Mintier Todos los acusados, por su acción o su inacción, son eslabones de una cadena que ha sufrido un riesgo fatal.”

En 2013 se impusieron a los acusados ​​sanciones disciplinarias de hasta quince días de arresto Incluido el general Antoine Windeck, quien llegó al director de la escuela unos meses antes de la tragedia. Acusado en ese momento, no fue devuelto al correccional. Hoy, con la excepción de dos de ellos, los imputados están al mando del ejército. Ocho años después, Jacques Bessy, presidente de la Asociación por los Derechos de la Defensa de los Militares, que llevó a juicio a una parte civil, no se ofende “Fue una novatada y el comando hizo la vista gorda durante años”, dijo. De nada sirvió este tipo de actividad en la formación de un oficial, ni en ella ninguna transmisión de valores … o valores tan podridos”

Academia Militar de Saint-Cyr, Jallal Hami, oficial cadete

Noticias del mundo – ES – Saint-Cyr: Jallal Hami, murió en nombre de una “transmisión de tradiciones”
Título relacionado :
Estudiante ahogado en Saint-Cyr-Coëtquidan El juicio de siete militares de s& # 39; comienza en Rennes este lunes
Saint-Cyr: Jallal Hami, murió en nombre de & # 39; una “transmisión de tradiciones”
Ocho años después del ahogamiento de & # 39; un alumno, siete soldados de Saint-Cyr en el tribunal
Rennes:” Jallal fue abandonado en l& # 39; agua helada “… Siete soldados en la corte después del ahogamiento de & # 39; un alumno de
Tradiciones de Saint-Cyr Coëtquidan en el corazón de & # 39; una prueba
Un estudiante de & # 39; de origen argelino murió en una escuela militar en Francia: siete soldados juzgados
EbeneMagazine – ES – Saint-Cyr: Jallal Hami murió en nombre de & # 39; una “transmisión de tradiciones”
Muerte de & # 39; un cadete de Saint-Cyr Coëtquidan Ocho años después, finalmente un juicio
” Morir en un campo de batalla, sí, pero no en la escuela “: el trágico viaje de Jallal Hami, ahogado durante & # 39; un
Rennes: siete soldados en el tribunal

Source: https://www.msn.com/fr-fr/actualite/monde/saint-cyr-jallal-hami-mort-au-nom-d-une-transmission-des-traditions/ar-BB1bfI3Z